|
NEDERLANDS
Uit veiligheidsoverwegingen worden vergeten paswoorden slechts gewijzigd nadat wij u hebben kunnen identificeren als de rechtmatige eigenaar van de account. Dit kan op één van de volgende manieren gebeuren :
- U kan langskomen op met uw paspoort en personeelskaart/studentenkaart op één van de volgende lokaties :
- CDE: bij ICT-Systemen in gebouw D, lokaal 220.
U kan best eerst telefonisch verwittigen op 03/265.20.14 (Peeters Bertin) of 03/265.21.16 (Dirk Breens), zodat er zeker iemand aanwezig is om uw paswoord te herzetten.
- CST:
- bij de centrale helpdesk in gebouw P (Scribani), lokaal 001.
Nadat de helpdeskmedewerkers u hebben kunnen identificeren aan de hand van uw paspoort, zullen zij uw paswoord herzetten.
- bij de helpdesk TEW in gebouw B, lokaal 230.
Nadat de helpdeskmedewerkers u hebben kunnen identificeren aan de hand van uw paspoort, zullen zij met de medewerkers van ICT-Systemen contact opnemen om uw paswoord te laten herzetten.
- CMI/CGB: bij Support-ICT in gebouw A, lokaal 049.
Nadat de helpdeskmedewerkers u hebben kunnen identificeren aan de hand van uw paspoort, zullen zij uw paswoord herzetten.
- U kan een document faxen naar 03/265.20.46 of 03/265.22.29, met daarop een kopij van uw paspoort en personeelskaart/studentenkaart, uw handtekening, de vraag om uw paswoord te herzetten en een GSM-nummer waarop wij u kunnen bereiken om uw nieuw paswoord door te geven. Gelieve eveneens te vermelden tussen welke uren we u daarop kunnen bereiken. Indien u niet telefonisch te bereiken bent, kan u eveneens uw thuisadres opgeven, zodat we het document naar daar kunnen opsturen via de post.
Gebruik best het document dat U kan downloaden onderaan deze pagina.
!! Paswoorden en accountgegevens mogen NOOIT naar ons of door ons via e-mail verstuurd worden, aangezien onbeveiligde e-mailcommunicatie over het Internet zeer eenvoudig te onderscheppen is !!
ENGLISH
Due to security regulations, passwords are only changed after we had the chance to check if you are the real owner of that account. This can happen by one of the following procedures:
- You can physically come to one of the following locations, with your passport (or another proof of your identity) and your student/personnel-card :
- CDE: ICT-Systemen in building D, office 220.
Please first make a call to 03/265.20.14 (Peeters Bertin) of 03/265.21.16 (Dirk Breens), to be sure there's someone there to reset your password.
- CST:
- At the Central Helpdesk in building P (Scribani), office 001.
After checking your identity, the Helpdesk-personnel will reset your password.
- At the Helpdesk TEW in building B, office 230.
After checking your identity, the Helpdesk-personnel will contact ICT Systemen to reset your password.
- CMI/CGB: at Support-ICT in building A, office 049.
After checking your identity, the Helpdesk-personnel will reset your password.
- You can send a fax to 03/265.20.46 or 03/265.22.29, with a copy of the following documents :
- Your passport (or another document -legal- document prooving your identity)
- Your student/personnel-card
- Your signature
- A written question asking to reset your password
- A telephone-number (and a timeframe) so we can contact you to provide your new account credentials or an address we can send these logon credentials to by mail.
Please use the form which can be downloaded at the bottom of this page.
!! Passwords and other logon credentials may NEVER be send to us or send by us by email, as unsecured e-mailcommunication over the Internet is very easy to intercept and to misuse !!
|