Start | Personen | Google | Route | Contact | AfdrukkenLogin 
Opleidingsonderdelen  
    

Synchrone taalkunde van het Frans: sociolinguïstiek (te volgen vanaf Ba 2)
 
Academiejaar:2008-2009
Code opleidingsonderdeel:FLWTLF0710
Semester:1e semester
Studiepunten:4
Uren Studietijd:112
Uren theorie:30,00
Uren praktijk:
Uren andere:
Deeltijds programma:1/2
Titularis(sen)Alex Vanneste
Taal waarin de cursus wordt gedoceerd:Frans
Info semesterexamen:examen in het 1ste semester
Info contractrestrictie:



1. Aanvangscompetenties (begintermen)
*Algemene competenties

 

Hezt verdient aanbeveling dat de studenten de opleidingsonderdelen "Algemene Taalkunde" en "Franse taalkunde I" (beiden Ba1) hebben gevolgd .



*Volgtijdelijkheid





2. Eindcompetenties (eindtermen)

 

Na het volgen van dit opleidingsonderdeel heeft de student
1. inzicht verworven in de relatie tussen taal en maatschappij.
2. alsook de vereiste elementaire vaardigheden op het vlak van sociolinguïstische onderzoekstechnieken
zodat hij/zij in staat is om zelfstandig te reflecteren over de betrokken problematiek en eventueel onderzoek te verrichten op dat vlak.




3. Inhoud

 
Via een korte geschiedenis van de sociolinguïstiek wordt de studenten vertrouwd gemaakt met de basisconcepten en -technieken van de sociolinguïstiek. Er wordt dieper ingegaan op problemen zoals twee- en/of meertaligheid, diglossie, taalvariatie (inz. dialecten en sociolecten of groepstalen), taalverandering, standardisatie en normen, taalpolitiek en taalplanning. Dat alles met concreet illustratiemateriaal uit het Frans maar ook uit andere talen en dialecten.
Elke student dient tevens een hoofdstuk van een boek (of een artikel) met sociolinguïstische inslag te lezen, te resumeren en kritisch te commentariëren. De keuze van het onderwerp (en van de tekst) wordt vastgesteld in overleg met de docent, op basis van de bibliografie in de syllabus.
Verkorte inhoudstafel


1. Breve histoire de la sociolinguistique

 
     1.1. La diversité linguistique                                                                                     1
     1.3. La sociolinguistique contemporaine                                                                 10
 

2. La sociolinguistique: concepts de base

 
     2.1. Les questions fondamentales                                                                           15
     2.2. Distinction d’avec la linguistique classique                                                        15
     2.3. Une pratique interdisciplinaire                                                                         16
     2.6. Compétence communicative et répertoire verbal                                             21
     2.7. La communauté linguistique                                                                            23
 

3. bilinguisme, diglossie et contact des langues

 
     3.1. Définitions et concepts de base                                                                       27
     3.2. Les principales causes du bilinguisme                                                              40
     3.3. La description du bilinguisme                                                                          42
     3.4. Bilinguisme et minorités                                                                                   48
     3.5. Stratégies élémentaires de comportement                                                        50
     3.6. Interférence et langues en contact                                                                   51
     3.7. La mort ou disparition d’une langue                                                                53
 

4. Le changement linguistique

 
     4.1. La liaison sans enchaînement en français contemporain                                           56
     4.2. Passage du [r] au [ʁ] à Montréal                                                                            57
     4.3. Le changement selon W. Labov                                                                             57
     4.4. Vitesse, locus et tempus de l’innovation linguistique                                               58
     4.5. Considérations générales                                                                                       59
 

5. Normes et variation

 
     5.1. Classement de la variation                                                                                        61
     5.2. Primus inter pares: la variante (ou langue) standardisée                                          64
     5.3. Langue, dialecte et idiolecte                                                                                     81
     5.4. La variation chronolectale                                                                                        89
     5.5. Le statut d’une variante                                                                                            90
 

6. Eléments de sociolinguistique corrélationnelle

 
      6.1. Généralités                                                                                                  92
      6.2. La diphtongue /aj/ dans l’île de Martha’s Vineyard                                       92
      6.3. La prononciation du /r/ à New York                                                            93
      6.4. Saluer en français                                                                                        93
      6.5. La langue des hommes et des femmes                                                          94
      6.6. Le genre comme catégorie sociolinguistique?                                                98 
      6.7. Langue et religion                                                                                       100
 

7.  La politique linguistique

 
      7.1. L’aménagement linguistique                                                                              102
      7.2. La politique linguistique                                                                                    103
      7.3. Révisions de l’orthographe ou de systèmes d’écriture                                       111
 

8. Eléments de sociolinguistique interactionnelle: situation et conversation

 
      8.1. Généralités                                                                                                 119
      8.2. Les fonctions du parler                                                                               119
      8.3. L'acte linguistique situationnel: les embrayeurs                                              119 
      8.4. Sociolinguistique et pragmatique                                                                  120 
      8.5. L'analyse de la conversation                                                                         120
      8.6. Théorie de l’accommodation                                                                        123
      8.7. Pédagogie des langue et communication                                                        123
 
 
Bilbiographie                                                                                                             129
 


4. Werkvormen
Contactmomenten:
  • Hoorcolleges
  • Seminaries

  • Eigen werk:
  • Opdrachten:Individueel

  • Begeleide zelfstudie (eventueel met responsiecolleges)


    5. Evaluatievormen
    Examen:
  • Mondeling met schriftelijke voorbereiding
  • Open vragen

  • Schriftelijk werkstuk:
  • met mondelinge toelichting



  • 6. Noodzakelijk studiemateriaal

     

    VANNESTE A., Introduction à la sociolinguistique du français, Antwerpen, Universitas, 2007.




    7. Facultatief studiemateriaal



    8. Studiebegeleiding

     

    De docent is beschikbaar op de bij de aanvang van het academiejaar meegedeelde spreekuren (CST - R-103) en, ten allen tijde, via e-mail: alex.vanneste@ua.ac.be




    laatste aanpassing: laatste aanpassing: 08/01/2009 13:59 hanna.goossens 



     
    Inhoudsverantwoordelijke(n) : Contacteer de faculteit van de opleiding